畑のお医者さん 心のお医者さん エミリーディキンソン

このハーブ、虫除けになると聞きました。

畑のお医者さんです。


エミリーディキンソン（１８３０－１８８６）　アメリカの女流詩人

「たった一人の心でも、壊れていくのを止められたら

私の人生は、無駄にはならないかもしれない。


たった一人でも、人生の苦しみや痛みを

和らげることができ

巣から落ち、気絶したコマドリを

巣に戻してあげられたなら

私の人生は、無駄にならないかもしれない。」


Emily Dickinson (1830-1886) 

If I can stop one heart from breaking,

I shall not live in vain;

If I can ease one life the aching,

Or cool one pain,

Or help one fainting robin

Unto his nest again

I shall not live in vain.

エミリーディキンソンは、生涯のほとんどを

自宅で過ごしたそうです。

彼女の詩を、今味わうことができて幸せです。