ナムサン Namsan in northern Shan state, Burma

 ナムサン中心街　central Namsan
over 5000 feet above the sea level

 茶摘乙女　girls picking up tea leaves

長年お茶摘みした老女の手　
an old woman's hand(picking up tea leaves for a long time).

ナムサンは、標高約１５００メートル。見渡す限りの山々が、お茶畑に開墾されている。お茶摘みの季節は、老いも若きも大忙しで、日の出と共に山に出かけ、いっぱいのお茶をかごに背負って山から下りる。敬虔な仏教徒のパラウン族の人々が、山の尾根、尾根に集落を形成して、慎ましく暮らしている。