2010年10月13日水曜日

ちっちゃな古いビルマの仏像   an old tiny statue of Buddha from Burma

height:30㎜
archaic smile?
わずか3センチ足らずにもかかわらず、手に持つとズシリと重い。
いにしえ人が、旅の安全を願い、仏師に作らせたものかもしれない。今、ビルマから3000マイル離れた日本で、哀しみや不安を何百年変わらず、受け止めてくれている。
the statue of Buddha has been watching people's sorrow through all eternity

0 件のコメント:

コメントを投稿